¿Como hacer la compra? 如何购买?

¿Como hacer la compra?
1. Registrar en nuestra pagina web ingresando tus datos.
2. Elegi los productos que desea comprar.
3. Verificar tu pedido y realizar tu compra. Recordá que tenemos compra minima de 2000 pesos para retirar en local y 10000 pesos para enviar al expreso.
4. Un vendedor de Smart Shopping se comunicará contigo.
5. Llegará a tu correo electronico un mail que contiene presupuesto y cuanta bancaria para realizar el pago. Una vez comprobado el pago se puede venir a retirar el pedido o llevamos tu pedido al expreso.


如何购买?
1. 在我们的网站上注册。
2. 选择您要购买的产品。
3. 检查您的订单并进行购买。 请记住,我们到店里买货的最低购买金额为2000比索, 或发货到货运行的最低消费为10000比索。
4. 我们公司的销售员将与您联系。
5. 您将收到一封我们的电子邮件,其中包含报价和银行帐户以进行付款。 付款确认后,您可以到我们公司领取购买的产品,或者我们将您的订单送到您指定的货运行。

Pagos y envois / 付款方式和发货

Los pagos se hacen por transferencias y/o depósitos bancarios.
Una vez comprobado el pago se puede venir a retirar el pedido o llevamos tu pedido al expreso.
El cliente deberá elegir el transporte de acuerdo a su confianza para su envío, una vez elegida el transporte completar los datos (empresa del transporte, dirección/provincia/localidad/teléfono). Los cargos del envío la mercadería viaja por cuenta y riesgo del cliente.
No despachamos la mercaderia a estacion de Omnibus.
您可以通过银行转账或存款进行付款。
付款确认后,您可以到我们公司领取购买的产品,或者我们将您的订单送到您指定的货运行。
需要使用貨運行(EXPRESO 或 TRANSPORTE) 的客户必须根据自己对货物的信心选择貨運行,選擇好貨運行後请填写貨運行資料(运输公司,地址/省/镇/电话)。 貨運行的費用由客戶支付。
我們沒有送貨到巴士站。

Políticas de cambio y devolución / 關於換貨和退貨

No realizamos cambio y/o devolucion de las mercaderias, ya que estan revisados y controlados por nuestro staff antes de despachar.
Smart Shopping no se responsabilizará por perdidas y/o roturas por parte de la empresa de transporte encargada de entregar la mercadería
发货之前,我们的工作人员会对其进行检查和核對, 我们不对货物进行換貨或退货.
对于负责交付商品的运输公司的造成的损坏或缺失,Smart Shopping概不负责

No tengo CUIT, como puede comprar? / 我没有CUIT,如何购买?

Los precios de esta pagina son precio por mayor, es necesaio tener CUIT para registar en nuestra pagina para hacer la compra, y el monto de compra debe superar los 2000 pesos.
Si no tiene CUIT, puede comprar por menor en https://listado.mercadolibre.com.ar/_CustId_462796921
此網頁上的价格为批发价,需要有CUIT號才能在此網站上註冊購買,最低购买金额为2000比索。
如果您没有CUIT号,您可以在以下连结购买: https://listado.mercadolibre.com.ar/_CustId_462796921